НАШИ ТЕМЫ
КЛБІ 2015

Дорогие друзья!
ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!

От всего сердца поздравляем Вас с Праздником праздников –
Светлым Христовым Воскресением!
Пасха Господня уже здесь, на земле, освобождает нас от рабства
и страха, дарит мудрую надежду на наше воскресение и вечную жизнь,
приносит совершенное общение в Христовой любви.

Сошествие Христа во ад. Кипрская фреска.

Дорогие друзья!

Приглашаем вас на XIV Международные Успенские чтения, которые пройдут в Киеве 21 – 24 сентября 2014 года. Тема предстоящих чтений: «Общение-communio-koinonia: истоки, пути осмысления и воплощения». Открытие конференции должно состояться в Свято-Успенской Киево-Печерской Лавре 21 сентября в Актовом зале Киевской Духовной Академии (45-й корпус).

Понятие общения — одно из самых фундаментальных христианских прозрений. Уже в Новом Завете оно обозначает не только полноту церковной жизни (Деян. 2:42), но и личное общение-единение верующих с Ипостасями Триединого Бога (1 Ин. 1:3; 1 Кор. 1:9; 2 Кор. 13:13) и центральное таинство Церкви — евхаристическое приобщение Тела и Крови Господа Иисуса Христа (1 Кор. 10:16).

Предлагаем участникам Успенских чтений поразмыслить над такими аспектами нашей темы:

XII КИЕВСКИЙ ЛЕТНИЙ
БОГОСЛОВСКИЙ ИНСТИТУТ

20 июля – 2 августа 2014 года, с. Лишня
(Киевская обл., Макаровский район)

Дорогие друзья!

Приглашаем вас на XII Киевский летний богословский институт (КЛБИ),
который состоится

по благословению Блаженнейшего Владимира, Митрополита Киевского и всея Украины,
с 20 июля по 2 августа 2014 г. в с. Лишня близ Киева.
 

Тема КЛБИ в 2014 году:
Общение-
communio-koinonia:
истоки, пути осмысления и воплощения

КЛБИ — это две недели совместной жизни студентов и преподавателей, время, до краев заполненное учебой и общением, молитвой, трудом и отдыхом. В живописном селе Лишня в 30 км от Киева молодежь с Украины и из-за рубежа приезжает послушать выдаю­щихся богословов, философов, историков, филологов со всего мира.

Организаторы института — научно-издательское объединение «Дух и литера»Центр св. Климента «Общение и диалог культур» и православный духовный и социально-просвети­тельский центр «Ковчег» при приходе преп. Параскевы Сербской, настоятель — архимандрит Филарет (Егоров). Язык лекций и семинаров русский. Участники КЛБИ  живут и учатся в зда­нии, которое носит то же символическое имя — «Ковчег».

Дорогие друзья!

Центр св. Климента «Общение и диалог культур» и научно-исследовательское объединение «Дух и литера» сердечно приглашают вас на «Климентовские чтения», посвященные памяти священномученика Климента Римского (8 декабря) и Сергея Аверинцева (10 декабря).

Встреча состоится 10 декабря, вторник, 17:00 в Центре польских и европейских исследований НаУКМА (подвальное помещение 6 корпуса), ул. Волошская 8/5.

На встрече ожидается:

Дорогие друзья,
приглашаем   вас   на   XIII  Международные  Успенские чтения!

XIII Международные Успенские чтения откроются 15 сентября в 15‑00 в Свято-Успенской Киево-Печерской Лавре в Актовом зале Киевской Духовной Академии (45-й корпус). Тема предстоящих чтений: «Предание и перевод». Чтения продлятся до 18 сентября и пройдут также в Институте религиозных наук им. Фомы Аквинского и в Киево-Могилянской Академии.

Культурные традиции европейских народов придавали огромное значение общению и переводу в широком и узком смысле слова как важнейшему средству сохранения традиции, просвещения, обучения вере и передаче ее последующим поколениям. Невозможно переоценить роль переводческого дела в религиозной и культурной истории нашей страны. Взаимным спорам, недоразумениям и отчуждениям противостоит древняя традиция общения, стремления понять друг друга, договориться и прийти к согласию. Роль перевода в преодолении отчуждения, обучении вере и передаче христианских ценностей исключительно велика.

Поиск
Вход в систему
"Успенские чтения"

banner

banner